Responsive Template von Conexco und der Varianten Filter

Hallo, kann mir bitte jemand helfen, wie man den Varianten Filter (Plugin) von Shopware an das Layout des Responsive Template von Conexco anpasst. Es soll wenigstens so aussehen, wie die Anzeige der (anderen) Eigenschaften erfolgt (eingeklappt).

Jetzt werden alle Werte (hier der Größe) recht “lieblos” und bereits ausgeklappt ausgegeben. Muß man hier evtl. eine bestimmte Klasse zuweisen …? Vielen Dank