Problem mit "falschen" Attributsoptionen - Wie kriegen wir sie einfach raus?

Hallo erstmal  Smile 

wir testen grade mit Shopware rum und haben ein kleines Problem bzgl. Varianten. Wir haben via csv-Importer sowohl Stammdaten zu Artikeln als auch die Varianten importiert. 

Beim Upload und bei uns intern hat jede einzelne Farbvariante eine einzigartige 10-20 stellige ID, welche als Bestellnummer der einzelnen Varianten hinterlegt wurde. 

Hauptartikel hat die Artikelnr XX123 - Die Farbvariante Schwarz/Blau hat die ID 1828394949472

Beim ersten Upload ist uns jedoch ein Fehler bezüglich der Schreibweise der Farbvarianten unterlaufen. Also haben wir den gleichen Import erneut gestartet, diesmal mit der richtigen Schreibweise in der Hoffnung das die Farbvarianten anhand der eindeutigen ID erkannt und das entsprechende Feld einfach überschrieben wird. 

Dem war leider nicht so. Nach dem Upload waren beide Schreibweisen in den Attributsoptionen der Gruppe Farbe vorhanden. Will man nun händisch die “falschen” Attributsoptionen inaktiv setzen wird diese Änderung nur aktiv wenn danach die Varianten neu generiert werden. Dabei werden jedoch die eindeutigen IDs mit der Standardform von SW überschrieben

Hauptartikel hat die Artikelnummer XX123 - Die korrigierte Farbvariante “Schwarz - Blau” hat jetzt die ID XX123.1

Stehen wir irgendwo auf dem Schlauch und machen was falsch? Oder gibt es eine Möglichkeit falsche, veraltete Attributsoptionen vom jeweiligen Artikel zu entfernen ohne diese Varianten neu erzeugen zu müssen? Versteht man überhaupt was das Problem ist? 

Ich bedanke mich schonmal im Vorraus für mögliche Lösungen! 

Gruß, Markus