Bestellstatus in E-Mail auf Englisch statt Deutsch

Hallo zusammen,

in unseren Statusmails an den Kunden wird der Status immer auf Englisch statt Deutsch ausgegeben. Wie kann man das lösen ?

Im Deutschen Template steht deutscher Text, im englischen Template englischer Text?