Varianten im Warenkorb nicht übersetzt.

Ich habe auf folgenden Shop das Problem dass die Varianten im Warenkorb und auf dem PDF-Belege nicht übersetzt sind.
https://www.hell-dorado.com/it/numeri-civici-e-segnaletiche/numeri-civici/315/numero-civico-modello-color

Die Varianten sind auf der Seite selbst übersetzt, deshalb gehe ich davon aus dass die Übersetzung im Backend richtig hinterlegt ist. Sobald ich den Artikel in den Warenkorb lege kommt der Text vom Standartshop/Sprache.

Hat jemand dafür bereits eine Lösung?