Ich möchte alle Textbausteine von „Sie“ auf „Du“ umstellen - so weit so gut … Allerdings lassen sich die Texte bei einem Fehler während der Registrierung nicht ändern (Registrierung - alle Pflichtfelder leerlassen -> Fehlermessage …). Ich habe alle Textbausteine für z.B.: „Bitte geben Sie eine gültige eMail-Adresse ein“ geändert (DetailNotifyInfoErrorMail und RegisterAjaxEmailNotValid) alle caches gelöscht - allerdings ohne Erfolg. Sind diese Fehlermeldungen nicht in den Textbausteinen? Irgendwo hardcoded - habe mich mal durch die templates/_default/frontend/register/*.tpls durchgelesen - werde allerdings nicht ganz schlau aus der Syntax. Jeder Pointer welcome, Cheers, Stefan