Teilung des Forums in einen internationalen und nationalen Kategorie-Bereich

Hallo Community,

es gibt es Überlegungen den nationalen und internationalen Bereich des Forums voneinander zu trennen. Aktuell ist die Kategoriesierung des Forums zunächst in Englisch gehalten und die Sprachen in den einzelnen Kategorien vermischt. Wir möchten gerne einen Kategoriebaum für Internationale Themen (= englische Sprache) und einen für Nationale Themen (= deutsche Sprache) implementieren. Der Internationale Bereich wäre dann direkt unter dem Themenbereich „Shopware 5“ angesiedelt und würde zunächst 3-4 Unterkategorien bekommen. Die Kategoriestruktur für den Nationalen Bereich wird dann auch wieder komplett in Deutsch verfügbar sein. An der generellen Struktur für euch würde sich aber erstmal nichts ändern.

Die Struktur des Forums würde dann wie folgt aussehen:

  • Announcements & News (= deutsch)
  • Shopware 5 (= deutsch)
  • International Forum (= englisch)
  • Plugins (= deutsch)
  • Shopware Connect (= deutsch)
  • Questions regarding older Shopware versions (= deutsch)
  • Other (=deutsch)

 

Die Bennenung würde dann nochmal überarbeitet werden. In den Hot Topics würden weiterhin beide Sprachen auftauchen.
 

Habt ihr weitere Ideen/Vorschläge zur Umsetzung? Aktuell scheint die vermischung der Themen in einem Bereich (englisch und deutsch) nicht ganz glücklich gelöst zu sein. Oder wie sind da eure Erfahrungen?

 

Viele Grüße

Moritz

Da sich keiner gemeldet hat, hab ich das jetzt einfach umgesetzt.

1 Like