Sehe ich das richtig, dass der SEO-Router ein übersetztes Attribut nicht verabeiten kann und auf die generische Version zruückgreift?
Folgender Hintergrund:
Ich habe ein Freitextfeld in den Kategorien um die seo-url zu definieren. Dieses Freitextfeld (attribute1) ist übersetzbar. Im Seo-Router habe ich folgende Regel hinterlegt
{if $sCategory.attribute.attribute1}{$sCategory.attribute.attribute1}{else}{$sCategory.id}{/if}/
also auch z.B. für einen Sprachshop, so quasi vererbt. Ich war nun in der Annahme dass die übersetzte Version dann im Sprachshop als seo-url genutzt wird. Passiert aber bei mir nicht, sondern es wird der deutsche Eintrag verwendet.
Mach ich etwas falsch oder ist das Status qou, und wenn ich also eigene sprach seo-urls definieren will muss ich weitere Freitextfelder bemühen?
Wer kann das bestätigen?
thx