Grundsätzlich würde dir empfehlen, diese Anpassungen auf Basis eines eigenen Child-Themes zu machen und den Umweg über ein Plugin zu sparen.