Kategorien erscheinen nicht im Frontend

Hi zusammen, bin extrem neu und möchte die Kategoriestruktur definieren und auch gleich einige Artikel testen. Leider ist bereits bei diesr einfachen Aufgabe der Wurm drin: - habe unter Deutsch eine Hauptkategorie und darunter noch eine Unterkategorie angelegt. - wenn ich anschließend einen Artikel mit der Kategorie verknüpfe, sehe ich den Artikel in der Übersicht, auch schein er Verknüpft zu sein (keine entspr. Info) aber im Frontend ist gar nichts sichtbar, weder die Hauptkategorien noch der Artikel. Woran kann das liegen?

Hi, ich nochmal, nach Leeren des Caches hat es wieder funktioniert - merkwürdighttp://forum.shopware.de/posting.php?mode=reply&f=54&t=14773# carla