dynamische pdfs bei der Bestellbestätigung

Hallo Shopware-Community,

ich bin gerade dabei, die Emailbenachrichtigungen einzurichten. Davor haben wir eine selbstzusammengebastelte Shoplösung verwendet, dort haben wir der Bestellbestätigung der Übersicht wegen ein pdf mit der Übersicht der Bestellung angehängt, quasi eine Proformarechnung. Mein Chef möchte das unbedingt wieder so machen.

Nun kann man an Statusemails standardmäßig keine dynamischen pdfs anhängen, wenn ich der Dokumentation folge. Geht es trotzdem mit vertretbarem Aufwand?

Gibt es die Möglichkeit, abseits der voreingestellten Dokumentenemails (Lieferschein, Rechnung, Gutschein etc.) auch eine Mail für Proformarechnungen hinzuzufügen und diese als Bestellbestätigung zu verschicken?

Ich komme da gerade nicht weiter und freu mich über jeden Tipp!
Philipp