Variationsbilder werden nicht angezeigt, andere doch, obwohl gar nicht konfiguriert

Hallo zusammen,
ich verstehe es einfach nicht, wirklich. shopware 6 zickt hier einfach, oder ich übersehe etwas.

Ich habe Produkte mit Variantenauswahl. Darunter auch Farbe.
Die Produktbilder mit Farbe sind via JTL zugeordnet und die einzigen, welche sich als Bild im Frontend darstellen sollen.
Das funktioniert etwas willkürlich.
So sollte es aussehen:
grafik

Schau ich mir Einstellungen zur Eigenschaft Farbe im Backend an, steht da „Text“.
grafik

Naja, so lange es funktioniert, kein Problem.
Doch das tut es nicht immer, eher selten. Und wehe ich schalte einmal um auf „Bild“, was dann zu einer bildgroßen Box mit dem Text „weiß“ bzw. „schwarz“ führt.
Schalte ich wieder auf Text, wird der Kasten kleiner und die schöne Sache mit dem Variationsbild ist vorbei. Ich bekomme das nicht mehr eingestellt.

Andere Eigenschaften zeigt er gleich als einfache Textbox, obwohl es Variationsbilder gibt.

Spinne jetzt ich, oder Shopware 6.
Kennt jemand das Problem und hat eine Lösung?

danke euch.