Aktuell ist es so dass sowohl Artikelbewertungen als auch Blogbewertungen beide auf die E-Mail Vorlage “sOPTINVOTE” zugreifen.
Der Text ist aber schwer so anzupassen dass er für beide Varianten passen würde.
Ist es irgendwie möglich für die Blogbewertungen eine eigene E-Mail Vorlage zu erstellen und diese dann zuzuweisen?
Ich pushe dass hier mal nochmal.
Vielleicht kann ja doch jemand weiterhelfen 
Du könntest ein Ticket einstellen: issues.shopware.com
Dann kann man mal schauen, wie viele User das brauchen.
Du könntest ein Ticket einstellen: issues.shopware.com
Dann kann man mal schauen, wie viele User das brauchen.
Nun gut, das beantwortet schonmal die Frage ob das überhaupt möglich ist 
Ok danke. Werde es mal mit einem Ticket versuchen 
Für den Fall dass noch jemand Interesse an der Umsetzung haben sollte, hier findet ihr das Ticket um dafür zu voten:
Shopware Issuetracker