Das ist so nicht richtig.
Deine Frage lautet „Warum werde ich bei jährlichem Pre-Payment an Plugin-Updates bei Miet-Plugins gehindert, wenn ich die neuen AGB nicht bestätigt habe?“ Ist das korrekt?
Ohne Zugriff auf den Account … ist für diese Erweiterungen aber kein Update und kein Support möglich.