Produktexporte Umlaute werden nicht dargestellt trotz

Hallo,

wir haben einen Produktexport angelegt mit folgenden Einstellungen:

Formatierung: ISO-8859-1
Dateiformat: CSV

im Template haben wir folgende Ergänzungen gemacht für den Umlautfehler:

{$sArticle.name|strip_tags|html_entity_decode|trim|regex_replace:"#[^\wöäüÖÄÜß\.%&-+]#i":""|strip|truncate:150:"...":true|html_entity_decode|escape}{#S#}

{$sArticle.description_long|strip_tags|html_entity_decode|trim|regex_replace:"#[^\wöäüÖÄÜß\.%&-+]#i":""|strip|truncate:800:"...":true|html_entity_decode|escape}{#S#}

Wenn wir allerdings die CSV wieder öffnen (OpenCalc), erhalten wir die Umlaute einfach als � ausgegeben.

Wieso werden die Umlaute nicht korrekt umgewandelt?

Gruß

Christian

Stell mal beim Import den Zeichensatz auf UTF-8

1 „Gefällt mir“