Hi Peter, den ersten Teil konnte ich umsetzen, das Fenster wird ausreichend breit. Nur funktionieren bei mir die „drei Punkte“ nicht mehr, sodass ich keine neue Kategorie anlegen kenn. Wahrscheinlich ist das in Deinem zweiten hack für „margin left“ enthlaten, nur das habe ich im „Inspektor“ nicht gefunden. Kannst Du mir bitte einen weiteren Hinweis geben. Vielen Dank, Bernd
PS: ich habe jetzt noch einen anderen Lösungsansatz gefunden: wenn man in diesen Inspektor geht kann man auch die Fondgröße für dieses Linkelement beeinflussen, wenn man vorher die globale Fondeinstellung weggeklickt hat. Auf 8px verkleinert passt somit ein längerer Kategorie Name ins Fenster und die „drei Punkte“ Funktionen sind noch verfügbar. Ich hoffe das hilft Kollegen weiter, die auch dieses Problem haben.
Ist schon erstaunlich, dass man nicht einfach diese Trennlinie zwischen Kategorie Menü und Kategorie Inhalt nach links verschieben kann. Ist wohl übersehen worden.