Freitext-Suche erstellen und in Layout einbinden?

Hallo, 

ich arbeite mich gerade noch in Shopware ein & habe es mittlerweile geschaft meine Artikel anzeigen zu lassen im Frontend. Nun soll ich noch herausfinden ob es irgendwie eine Möglichkeit gibt Artikel nach Maßen zu filtern, z.B. 100x20x10. Allerdings soll man nicht einfach ein Dropdown oder sowas haben um dannach zu suchen sonder ein Freitextfeld in dem man frei Hand seine Maße eintippt und dann dannach gefilter wird. Ich versuche gerade durchzublicken wie das ganze mit den Freitextfelder funktioniert unter Eintellungen -> free text field. Es wäre schade wenn dies nicht möglich wäre und ich weiterhin Zeit investieren würde obwohl es nicht funktioniert.

Und falls es funktioniert, könnte mir jemand noch dabei helfen das ganze in das Frontend zu bekommen? Das ist nicht umbedingt notwendig aber würde mich über etwas Hilfe auch in dem Bereich trotzdem freuen.

Grüß Oliver