Feld "Abteilung" wird nicht im Backend und in Dokumenten (Rechnung, Lieferschein) angezeigt

Hallo zusammen,

ein gewerblicher Kunde bestellt im Shop (Shopware 6) und gibt bei „Adresse“ seine Abteilung an (Bild 1).
Im Shop-Frontend wird diese dem Kunden auch richtig angezeigt (Bild 2). Im Shopware-Backend fehlt diese Angabe jedoch (Bild 3), obwohl sie im Backend > Kunden > Bearbeiten > Adressen > Bearbeiten enthalten ist (Bild 4).
Sie fehlt auf Rechnungen, Lieferscheinen und sie wird auch dem Paketdienst nicht übermittelt.

Wie bzw. wo kann man dieses Problem lösen?
Vielen Dank vorab für euer Feedback.

Hallo, für uns wäre es auch wichtig, die Felder (z.B. Abteilung) aus der Anmeldung im Frontend auch im Backend überall sehen zu können. Gibt es hier ein anpassbares Backend-Template oder ähnliches? Viele Grüße, Thomas