E-Mail Vorlagen Eingabemaske Übersetzung irreführend

Hallo zusammen, ich habe kürzlich begonnen einen neuen Shop aufzubauen, den ich zweisprachig (deutsch und englisch) betreiben möchte. Bisher bin ich ganz gut voran gekommen, doch nun bin ich an einem Punkt, der mir unklar ist und zu dem ich leider kein passendes Thema oder Beschreibung gefunden habe. Dabei geht es um die Eingabe der übersetzten (englischen) Texte bei den E-Mail Vorlagen. In der Haupt-Eingabe Maske gibt es ja einen Reiter für die Plain Text Variante und einen Reiter für die Html Variante. Wenn ich nun zum Übersetzungs-PlugIn wechsle gibt es zwar auch ein „Inhalt“ Feld bereits in englisch übersetzt, aber der Text ist dort auch in Html Syntax eingetragen, genauso wie im Feld „Html-Inhalt“ selbst auch?!? Ja was denn nun? Muss im ersten Feld „Inhalt“ nicht auch nur Plain Text rein? Dies führt mich zu einer 2. Frage: Wie kann ich die Vorschau bzw. die Test E-Mail auch für meine Übersetzung bekommen? Danke im Voraus für eure Hilfe! Viele Grüße