Hi, wir wollen auf Shopware umstellen und haben bereits seit ein paar Jahren Koobi. D.h. alle Artikel sind schon eingetragen und müßten nur aus Excel in MySql geschoben werden. Ich habe schon zig Möglichkeiten probiert, aber ich bekomme es nicht hin, dass vorallem Sonderzeichen richtig übertragen werden. Exportiere ich aus der alten Datenbank in CSV, werden die Sonderzeichen umgewandelt, z.B. ö -> ö .Dann habe ich die CSV in PSPAD geschoben und alle Umlaute umgewandelt, d.h. ö -> ö. Das klappt auch ohne Probleme. Importiere ich dann die CSV in die Datenbank von Shopware zerschießt es mir jedes mal den Import, d.h. z.B. die Artikelbeschreibung enthält einen Satz mit dem Wort „zerstören“ aber in der Datenbank hört der Satz nach "zerst " auf, somit muss er beim importieren wieder alle Umlaute zurück wandeln und durch die Spaltentrennung „;“ zerschießt es mir die Datenbank. Wie kann mal das am besten Lösen, habe irgendwie keine Motivation 800 Artikel X Zwei Sprachen neu einzugeben… Gruß