ich habe für Imports und Aktualisierungen schon häufiger das Import / Export Modul von Shopware genutzt.
Anbei auch eine Anleitung hierzu:
Falls das nicht verwendet werden kann, hatte ich bisher selbst einen kleinen Import über die Shopware-API anhand einer CSV-Datei vorgenommen, da ich noch ein paar Manipulationen vornehmen musste. Aber vielleicht hilft dir das schon.
Schau dir mal das Tool shoplukasflex hier im Forum oder im Store an. Damit ist es kindereicht Artikel in jeLer Shopware (egal welche Version von Shipware) zu synchronisieren. Kein reinen Import sonder das Tool kann auch Artikel löschen oder inaktiv setzen die nicht mehr in der liste zu finden sind.
DEMOVersion gibt es natürlich auch. Es handelt sich dabei um ein WINDOWS Programm und um KEIN Plugin. Daher absolut flexibel für die Shopwareversion ab Version 4.0 bis zu aktuellen.