Artikel - Eigenschaften verschwinden nach Speichern

Ich habe hier bei einem Kunden das gleiche Problem. Ist denn schon ein Lösungsweg bekannt?