Then I turned to the https://account.shopware.com/shops/shops/ - where I have to verify domain assigned to the account. So I have to buy and verify a domain just to download free plugin?
thats a very good question! that i cannot answer.
i dont administer our shop(s) (just develop), so i have never had to mess with the shopware store/account setup.