Wie kann ich per Mehrfachänderung Varianten Tags zuweisen?

Guten Morgen,

wir müssen an ca. 12.000 Artikeln, teilweise mit Varianten, die Tags für den Versand ändern. Nun sitze ich fassungslos vor der Mehrfachänderung und finde keine Möglichkeit entweder die Vererbung für Tags an den Artikeln zu aktivieren noch per Mehrfachänderung den Varianten einfach Tags zuzuweisen oder zu löschen.

Auch finde ich kein Plugin für diese Funktion. Wie kann es sein, dass ein Shop-System, dass auf die Verwendung von Tags baut, so etwas nicht vorsieht? Oder habe ich einfach etwas übersehen? Ich finde im Backend noch nicht einmal die Möglichkeit, mir Artikel mit Varianten separat aufzeigen zu lassen, geschweige denn, sich die Varianten als Artikel im normalen Listing anzeigen zu lassen.

Hat jemand eine Lösung für dieses Problem?

MfG
Oliver