Wie folgende Navigation (1x nach Kategorie /1x nach Hersteller geordnet) am einfachsten realisieren?

Hallo Zusammen,

ich möchte in der linken Spalte die Navigation dergestalt machen, dass zunächst a) die Artikel in ihren Warenrubriken (hier: Äpfel, Birnen, Kirschen) eingeordnet sind und darunter dann noch b) unter Ihren Lieferanten incl. der Warenrubrikenstruktur (z.B. Obsthof 1/Äpfel). Ich habe es unten auch mal skizziert.

Wie kann ich denn das am simpelsten mit Bordmitteln realisieren? Der Shop und die Artikelstruktur ist noch in Planung und somit ist noch alles möglich.

Der lange (Fleiss-) Weg wäre ja für a) die Fruchsorten/-untersorten als Kategorien/Unterkategorien anzulegen und dann für b) die Lieferanten auch nochmal als Kategorie / die Fruchtsorte als Unterkategorien anzulegen. Und dann die Artikel händisch zuzuordnen. Aber vielleicht gibts ja noch was Pfiffigeres und Schnelleres.

Schon mal herzliche Dank für Eure Tipps!

 

Linke Spalte:

-Äpfel
–Sorte 1
–Sorte 2
–Sorte 3
-Birnen
–Sorte 1
–Sorte 2
–Sorte 3
-Kirschen
–Sorte 1
–Sorte 2
–Sorte 3

-Obsthof 1
–Äpfel
—Sorte 1
—Sorte 2
—Sorte 3
–Kirschen
—Sorte 1
—Sorte 2
—Sorte 3
-Obsthof 2
–Äpfel
—Sorte 2
—Sorte 3
–Birnen
—Sorte 1
—Sorte 2
-Obsthof 3
–Äpfel
—Sorte 1