Dafür kannst du doch die Artikel Freitextfeldern nutzen aber am einfachsten kannst du das über Produkteigenschaften machen. Allerdings musst du bei beiden Varianten ein wenig deine Detailseite anpassen damit das auch angezeigt wird.
Ich kann dir gerade nicht folgen, was möchtest du den machen oder wie soll es aussehen?
Wenn du Produktmerkmale/Eigenschaften ausgeben willst wäre es wahrscheinlich besser das ganze über Eigenschaften zu realissieren und dein Template anpassen.
Freitextffelder kannst du auch als HTML ausgeben aber auch hier must du ein wenig anpassen.