Wir haben ein Umlaut-Problem im Backend: Beim Anlegen einer Kurzbeschreibung eines Artikels in Deutsch werden Umlaute im Frontend und Backend nicht korrekt dargestellt (-> „ü“ statt „ü“). Das Encoding des Subshops ist auf den ISO-8859-1 eingestellt.
Dann ist auf dem Server vermutlich UTF-8 als DefaultCharset definiert, das müsste geändert werden - da darf / sollte kein DefaultCharset per Apache-Konfiguration definiert werden. Die Konfigurationsanweisung heißt glaube ich “AddDefaultCharset On” - das also deaktivieren in der Apache Konfiguration!
Die Anweisung AddDefaultCharset ist ja standardmäßig in der htaccess, die im stammverzeichnis liegt. Wenn wir die Zeile (“AddDefaultCharset ISO-8859-1”)dort auskommentieren, funktionieren die Umlaute zwar im Backend aber noch nicht im Frontend.