Hallo,
wir möchten gerne die englische Übersetzung von Attribut 4 importieren. Dafür haben wir uns über Import/Export --> Profile ein neues Profil erstellt, das sowohl Attribut 4 als auch die Übersetzung von Attribut 4 beinhaltet. Der Export funktioniert auch gut, nur beim Import wird der Inhalt von der Übersetzung von Attribut 4 einfach nicht übernommen. Hat jemand eine Idee, was wir machen können?
Danke und viele Grüße,
Jacqueline
Ich habe das gleiche Problem.
Alle Eigenschaften (auch die Freitextfelder im deutschen Shop) werden beim Import übernommen, bis auf die Übersetzung der Freitextfelder.
Selbst wenn ich den Export ausführe (welcher die über das Backend eingetragenen Freitextfelder ordnungsgemäß exportiert, auch die übersetzten Attributfelder) und diese Datei minimal verändere (Inhalt eines Freitextfeldes) und anschließend wieder importieren möchte, werden die Freitextfelder/Attributfelder der Übersetzung nicht verändert.
Viele Grüße
Tom