Hallo, unter Shopware 5 ist es nun möglich in den Textbausteinen für einen bestimmten Wert zeitgleich eine Übersetzung für die anderen Shopsprachen anzulegen. Das Problem ist jedoch, dass mir auch nach dem leeren aller Cache-Bereiche (inkl. Themes kompilieren) in der z.b. englischen Übersetzung nur der Name der Übersetzung angezeigt wird, aber nicht der Wert. Heißt, der Inhalt für den Newsletter wird mir im Englischen auf der Webseite angezeigt als #sFooterNewsletter#, #sNewsletterInfo# etc. … obwohl im Textbaustein eine englische Übersetzung eingetragen ist. Woran liegt das?
Niemand eine Idee? Bei der Übersetzungsfunktion der Textbausteine handelt es sich ja schließlich um ein elementares Bestandteil des Shopsystems, daher würde ich mich freuen wenn sich jemand zu der Problematik kurz äußern könnte … Vielen Dank im Voraus!