Textübernahme in Subshops

Hallo,

 

wir haben unter de einen Hauptshop und unter at einen Subshop.

Bei der Artikelanlage übernimmt der  Subshop zwar die Daten aus der Artikelbezeichung, den Meta Titel und die Kurzbeschreibung (erscheint dann etwas blasser)

aber nicht die eigentliche Artikelbeschreibung folgende Shopeinstellungen habe ich gewählt:

 

Wie kann ich erreichen das in der Übersetzung auch der eigentliche Artikeltext übernommen wird?

Du musst dafür einfach auf die Weltkugel im Artikel drücken, und dort dann die Infos für den Subshop eintragen. So müsste es eigentlich funktionieren…

Guten Morgen,

vielen Dank für den Hinweis, meine Frage war aber ja gerade ob auch der Beschreibungstext automatisch übernommen wird, wie die Artikelüberschrift und  der Meta Titel und die Kurzbeschreibung.

Ich hatte Übersetzung geschrieben, dass ist natürlich quatsch, der Artikel soll auf der at Seite genau so erscheinen wie auf der de Seite … Ohne das ich den Text per copy paste übertragen muss.