Textinhalt (CMS) bestimmter Kategorie auslesen

Hallo! Ich würde gerne den Text, der in einer bestimmten Kategorie auslesen und auf anderen Seiten als Standardtext ausgeben. Gibt es dafür eine bestimmte Smarty-Variable? {$sCategoryContent.cmstext} gibt mir ja den Text sinnvoll aus. Wie kann ich denn mitteilen, dass ich auf einer beliebigen Seiten aus Kategorie 8 den Text haben möchte? Konkret geht es darum, auf der Detailseite einen Reiter anzulegen, der noch einmal Eigenschaften ausgibt, die man auch auf einer Übersichtsseite in einer Kategorie pflegt. Freu mich auf Antworten. Das muss doch einfach möglich sein. Ralf