Es geht um % SALE % Kategorie: hier würde ich gerne die Textfarbe des Kategorienamens ändern
Bei der Bezeichnung html tags einzubauen führt dazu, dass es verschoben angezeigt wird.
Ausprobiert:
<p style="color:red">SALE</p>
<span style="color:red">SALE</span>
andere Ideen?
Shopware 5.5.10