Template Anpassungen und sehr sehr seltsames Problem

Hallo, mein Shop möchte nicht angepaßt werden scheint es. Ich möchte den Detailbereich der Artikelbeschreibung anpassen. Sobald die (leere) Template Datei im Unterordner meines Themes existiert, wird der gesamte Detailbereich nicht mehr angezeigt. Es macht auch keinen Unterschied, ob ich das extend oben reinschreibe: {extends file='parent:frontend/detail/tab/description.tpl'} Sobald die Datei existiert, egal was drin steht oder auch nicht, verschwindet der ganze Block nach dem Kompilieren. Hat jemand eine Idee, was da schief läuft?!

boah mann ist das peinlich, brett vorm kopf und so, DANKE