Hallo,
nein, das ist völlig normal, da dieser Bereich von Shopware beim Variantenwechsel über Ajax nicht nachgeladen wird (irgendwann würde sonst auch das Nachladen keinen Sinn mehr machen, wenn irgendwann die komplette Seite nachgeladen wird und nicht nur einzelne Bereiche) - deshalb kannst du beispielsweise den Inhalt des Tabs „Beschreibung“ (aber auch Eigenschaften und Ressourcen) im Backend auch nicht je Variante festlegen sondern nur für den Hauptartikel.
Ist also kein Bug, sondern so beabsichtigt (siehe auch https://forum.shopware.com/discussion/comment/244208/#Comment_244208). Wenn du es aber so haben möchtest, müsstest du es dir entsprechend umsetzen (lassen), ein JavaScript - Event, wo man sich dranhängen könnte, gibt es dafür auf jeden Fall, siehe hier: https://github.com/shopware/shopware/blob/5.5/themes/Frontend/Responsive/frontend/_public/src/js/jquery.ajax-variant.js#L134 .
Ohne Programmierkenntnisse könnte man natürlich im Theme im Backend auch den Variantenwechsel über Ajax global deaktivieren (“Einstellungen” -> “Theme Manager” -> eigenes Theme anklicken -> “Theme konfigurieren” -> Reiter “Konfiguration” -> “Variantenwechsel über Ajax”).
Grüße
Sebastian