Subshops - Mehrsprachigkeit

Morgen, ich habe eine Shop mit Supbshops DE/EN. kann ich beim Aufrufen des Shops, oder eines Aritkel etc. den Subshop/Sprache mitgeben? So in etwas www.domain.de/sdad.htm?lang=en Noch besser wäre natürlich ein virtueller ordner DE und EN www.domain.de/DE oder …/EN Danke

Hi, mit welchem Modul arbeitest du? Meines Wissens sind entsprechende Sprach-URL nur mit folgendem Modul machbar: Subshop Lizenz / weitere Sprache Viele Grüße, Michael

[quote=„mediamilkshake“]Hi, mit welchem Modul arbeitest du? Meines Wissens sind entsprechende Sprach-URL nur mit folgendem Modul machbar: Subshop Lizenz / weitere Sprache Viele Grüße, Michael[/quote] Ja, das Modul wird natürlich verwendet.

Hi Benny, das sollte gehen, der Stefan hat es mir mal auf einer Frage hin beantwortet, da ging es über die Domain Aufruf, man konnte in einer Datei definieren, das wenn domain.de => DE Shop aufruft und Domain.eu => ENG aufruft, war nur ein zweizeiler, sorry nur leider finde ich das Thema gerade nicht über die Suche.

Hey Raik, mit 2 Domains bekomme ich es auch hin. Das Problem ist bei mir, dass es die gleiche Domain ist. Und ich nur einen Ordner De/En dahinter möchte.

[quote=„ottscho“]Morgen, ich habe eine Shop mit Supbshops DE/EN. kann ich beim Aufrufen des Shops, oder eines Aritkel etc. den Subshop/Sprache mitgeben? So in etwas http://www.domain.de/sdad.htm?lang=en Noch besser wäre natürlich ein virtueller ordner DE und EN http://www.domain.de/DE oder …/EN Danke[/quote] Ich habe mich mit der Subshop-/Sprachen-Thematik noch nicht auseinandergesetzt, aber ich meine, dass man das über htaccess-rewrites lösen können sollte… Wie sehen denn Subshop-/Sprachen-Links normaler Weise aus?

[quote=“ottscho”]Auf der Startseite gibt es überhaupt keinen Unterschied, bei Englisch oder Deutsch in der URL.[/quote] Wie weiß der Shop dann, ob er die deutsche oder englische Seite aktivieren soll? [quote=“ottscho”] Bei Artikel ist der Sprachunterschied des Kategorienamens maßgebend. En: http://www.sonicworld.de/shopware.php/N … ie-Modules De: http://www.sonicworld.de/shopware.php/H … mat-Module[/quote] Da kann man natürlich nichts sinnvolles für das Rewriting ableiten… Interessant wäre mal zu sehen, wie das Ganze mit deaktivierten SEO-URLs aussieht… Da muss der Shop sich ja ein paar Infos in der URL mitgeben…

[quote=“avenger”] Wie weiß der Shop dann, ob er die deutsche oder englische Seite aktivieren soll? [/quote] Beim Aufruf kommt eig. immer die Deutsche Seite. Nur über das Umschalten oben rechts gelangt man auf die Englische. [quote=“avenger”] Interessant wäre mal zu sehen, wie das Ganze mit deaktivierten SEO-URLs aussieht… [/quote] Werde ich mal testen…