Sprachshop / Virtueller Pfad

Guten Morgen,

ich habe 2 Sprachen angelegt im Storefront. Deutsch und Englisch. Dazu die Domain example.com/de und example.com/en.

Wenn ich die Seiten so aufrufe, klappt alles. Sobald ich aber nur die Domain aufrufe example.de kommt es zu einem Fehler.

Müsste hier Shopware nicht direkt auf /de leiten?

Der Provider hat es mit einer Rewrite Regel versucht, leider kommt dann eine Dauerschleife. Laut dem Provider von Shopware.

RewriteCond %{HTTP_HOST} !^http://shop.example.com [NC]
RewriteRule ^(.*)$ http://shop.example.com/de/ [L]

Hat jemand eine Idee dazu?

Grüße ottscho
 

Hi Ottscho,

ich hab das gleiche Problem - darf ich dich nach der Lösung fragen?
 

Grüße Heiko

Ihr müsst bei der Rewrite Rule das /de/ ausschließen … sonst ist klar, dass es eine Schleife gibt

Ich frage mich nur ob das auch mit Shopware Boardmitteln geht oder man diesen Rewrite benötigt

Wie schafft Ihr, eine Domain mit Verzeichnis anzugeben? Sobald ich den Slash / hinter .de eingebe , wird dieser direkt wieder automatisch gelöscht…

1 Like

Dank deines Beitrags habe ich es soeben hinbekommen. Bei mir dasselbe Phänomen mit dem verschwindenden Slash, per copy/paste - domain.de/en bsplw. - funktioniert es dann aber merkwürdigerweise.