Laut der Shopware Anleitung kann ich für statische Urls sprachabhängige Textbausteine verwenden, für die dynamischen muss es aber anscheinend ein fixer Textbaustein (z.B. DEFAULT_TEMPLATE = ‚Kategorie/{{ product.translated.name }}‘) sein. Gibt es einen Trick, wie ich den Textbaustein sprachabhängig machen kann? Also z.B. category und Kategorie?
Da das ganze ja via Twig passiert, habe ich auch schon my-plugin.var.name|trans probiert, aber das mag er nicht, vermutlich fehlt, das die Sprachdatei geladen wird bzw. fehlt vermutlich auch der korrekte Wechsel zwischen den Sprachen.