Snippets für Backend nicht im Backend editierbar

Hallo, ein Teil der Snippets fürs Backend befindet sich in s_core_snippets und ist dementsprechend über das Backend -> Textbausteine editierbar. Ein großer Teil der snippets befindet sich jedoch gar nicht in der Datenbank, sondern in \snippets\ bspw. \snippets\backend\customer\view\detail.ini und ist somit nicht über das Backend-Interface ‘Textbausteine’ editierbar. Im Backend soll die Kundenmaske einen Bezeichner für das Backendfeld ‘Text 1’ bekommen: bsspw. ‘Adresszusatz’. Frage 1: Dieser Bezeichner muss nun in die \snippets\backend\customer\view\detail.ini geschrieben werden vs. DB-gestützte Bezeichner für das entsprechende Frontendformular? Frage 2: Wann ist mit einer kompletten Verwaltung der (Backend-) snippets über das Backend-Interface ‘Textbausteine’ zu rechnen? Unsere Absicht ist es, diese Textänderungen nach Shopware-Updates nicht immer wieder überprüfen / ausführen zu müssen.