SEO und Sprachshop

Eine Frage zu SEO URLs: Ich habe einen zweisprachigen Shop. In den SEO Routereinstellungen habe ich folgendes Template eingetragen:

{$sArticle.id}-{$sArticle.name}.html

554-Mein-Testartikel.html

Diese Ausgabe ist das, was ich haben möchte, so, wie es auch in der Hilfe im ersten Beispiel steht. Das funktioniert allerdings nur für den Hauptshop. Im englischen(Sprach)shop wird die URL nach folgendem Schema gebildet:

 

{sCategoryPath articleID=$sArticle.id}/{$sArticle.id}-{$sArticle.name}.html

Kategorie/Kategorie2/554-Mein-Testartikel.html

 

Das ist exakt das Beispiel 2 aus der Hilfe und ich glaube auch die Standardeinstellung. Warum? Ich möchte auch im englischen Shop URLs ohne Kategorie haben…

hast Du den Index nach der Änderung für den Sprachshop neu aufgebaut?

Ja. Das Problem besteht auch schon seit einigen Tagen, inzwischen sollte auch der aotomatische Neuaufbau mehrfach durchgelaufen sein.

sollte oder ist?

Ist. Ausserdem habe die Neuindizierung auch manuell durchlaufen lassen. Das ist also offenbar nicht das Problem.

@mecy‍ ich hab aktuell das selbe Problem, hast du es lösen können?

Danke!