Rewrite Tabelle

Hallo, ich bin derzeit dabei einen Magento Shop auf Shopware zu migrieren. Im Zuge dessen möchte ich auch die alten URLs in einer Weiterleitungstabelle auf die neuen Ziel-URLs von Shopware redirecten. Sprich ich hab aus der Google Search Console, über Screaming Frog sowie über einen Backlink-Checker eine Sammlung aktueller/alter URLs. Die neuen Ziel URLs werde ich in einer Tabelle anfügen. Jetzt möchte ich gerne irgendwo eine Instanz in/vor Shopware integrieren, die die Tabelle liest und ggf. alte URLs mittels 301 weiterleitet. In der mySQL Datenbank bietet die Tabelle s_core_rewrite_urls ja nur sprachspezifische Weiterleitungen, oder? Könnt ihr mir eine Lösung empfehlen? Viele Grüße, Tobias