Produktvergleich - Overlay per Javascript erweitern

Hallo zusammen,

ich versuche das Vergleichsoverlay zu erweitern. Ich möchte ein paar vorhandene Produkteigenschaften für ein Balkendiagram verwenden.

Meine Frage an euch, wie kann ich meine Javascript Funktionen ausführen, sobald das Vergleichsoverlay geöffnet ist.

Ich habe es testweise auf diesem Wege versucht:

  (function($){
      $.subscribe("plugin/swProductCompareMenu/onStartCompareSuccess", function(me, template) {

          console.log('test');

      });
  })(jQuery);

Allerdings bekomme ich damit leider keine Ausgabe nach dem öffnen des Popups.

Die js Datei, in der ich das versuche ist per Theme.php wie folgt eingebunden:

    protected $javascript = array(
        'src/js/compare.js'
    );

Kann mir jemand einen Tipp geben, wie ich Javascript Funktionen ausführen kann, sobald sich das Vergleichsoverlay öffnet?

Vielen Dank!

Martin