Hallo zusammen,
ich habe eine zweigeteilte Frage bzgl. der Erstellung von Produktfeeds in Englisch.
Um englische Produktfeeds zu erstellen habe ich zuerst einen Sprachshop in Englisch angelegt und alle Artikel übersetzt (inkl. Freitextfeldern).
Jetzt habe ich leider das Problem, dass obwohl das Feld Keywords übersetzt wurde, bei jedem Export die deutschen Keywords anstelle der englischen ausgegeben werden.
Weiß hier ggf. jemand woran dies liegen könnte bzw. was ich hier anpassen muss, damit ich auch die englischen Keywords im Feed erhalte?
Ich habe hier schon einiges versucht, komme jedoch einfach nicht weiter…
Zur zweiten Frage:
Gerne würde ich die Artikeleigenschaften im englischen Feed übersetzt ausgeben können. Leider finde ich hier keine Tabelle o.ä. die ich mittels eines Import-Profils ansprechen kann und so die Übersetzungen der Artikeleigenschaften importieren kann.
Weiß hier jemand wie die Tabelle heißt bzw. wie ich die Artikeleigenschaften übersetzten kann?
Vielen Dank schonmal für eure Unterstützung.