Probleme bei Art der Preisdarstellung bei Artikeln mit Staffelpreisen (Bsp.: 5,00 € - 8,00 €)

Was man schon relativ einfach machen könnte, wäre den Grundpreis auch als „von-bis“ darzustellen:

Das wäre auch über eine Templateanpassung möglich. Auch die Angabe des „Kleinsten“ Preises wäre grundsätzlich möglich.