Problem mit sendcloud Plugin

Guten Morgen,

ich habe mich bei Sendcloud registriert und das Plugin installiert. Wenn ich es aufrufe, bekomme ich ein Fenster mit der Aufforderung mich zu registrieren oder anzumelden.
Wenn ich dann den Button klicke, stecke ich in einer endless Loop und sehe nur ein kreisendes Verbinde Symbol.

Im Plugin Log sehe ich eine Fehlermeldung, dass schon ein Ping aus dem Plugin nicht funktioniert.

plugin.ERROR: Date: 2021-07-21 09:34:50 Message: Request http://www.vinum-premium.de/SendcloudAsyncProcess/ping failed

Ich habe keine Ahnung mehr, was ich da machen kann, habe vor einer Woche auch schon den Support von Sendcloud kontaktiert, die aber auch nicht wirklich helfen können.

Hat jemand dieses Fehlerbild schon einmal gesehen?

VG
Ruediger