Problem bei Produktexport - Shopware 4.08

Habe ein Problem bei den Produktexporten. Wir haben einen Hauptshop und einen Sprach-Subshop. Exportieren wir nun ein Datenfeed für den Subshop, wird der Artikellink vom Hauptshop in das Feed exportiert. (richtigerweise müsste es aber der Link vom Sprach-Subshop sein !!) Kann mir da vielleicht jemand weiterhelfen, wie man dieses Problem lösen könnte ? Danke und schönen Grüße spirotech