Wenn du dein Plugin in den Ordner engine\Shopware\Plugins\Local<u>Backend legst, muss deine Klasse auch statt Frontend, Backend im Namen haben:
Shopware_Plugins_ Backend _ertstesPlugin_Bootstrap.
Ansonsten findest du die Plugins auch nicht im ThemeManager, sondern im Plugin Manager (ebenfalls im Einstellungsmenü)