Hallo Johannes,
eigentlich sollte am Ende des Onboarding-Prozesses ein „Zurück zu Shopware“-Button erscheinen. Leider konnte ich auch nachvollziehen, dass das manchmal fehlerbehaftet ist. Zwei häufige Ursachen sind: Anderer Browser verwenden und nicht von einem Server das Onboarding starten, der localhost heißt.
Alternativ gibt es auch immer noch die Möglichkeit, manuelle Credentials zu hinterlegen, das ist jetzt nur etwas versteckt. Unter der Zahlungsmethoden-Übersicht in den PayPal-Einstellungen gibt es den Schalter „Show credentials“, welcher die alten Eingabefelder zu Tage führen sollte.
Viele Grüße
Max Stegmeyer