Hallo zusammen, da ich noch ein ziemlicher Neuling bin was die Benutzung von Shopware angeht, brauche ich nun eure Hilfe. Ich würde gerne für den Bestell-Status andere Bezeichungen verwenden, z.B. eingegangen, in Bearbeitung, Versandvorbereitung, versendet. Ich habe bereits das Forum und die Shopware-Wiki durchsucht, aber bis auf diesen Artikel(Artikel), der mir leider nicht viel weiter geholfen hat, da ich die dort angegebenen Dateien nicht gefunden haben, keine Lösung gefunden. Kann mir von euch nun eventuell jemand weiterhelfen? Danke im Voraus! 
Das Thema würde mich ebenfalls interessieren. Bin auch ganz neu hier und versuche u.a. über das Forum einen Einstieg in den Bereich zu finden
Hallo, die Benennung ist seit Shopware 4.2 über das Backend möglich. Einstellungen --> Textbausteine Danach Cache leeren und Backend neu laden. Sebastian
1 „Gefällt mir“
Hallo, vielen Dank für die Antwort!! Gibt es auch eine Möglichkeit diesen neuen Status in den E-mails zum Bestellstatus zu verwenden?