Habe den Ordner files/update/ gelöscht und nun ist die Seite wieder erreichbar … aber das ist ja nicht die ultimative Lösung. Was muss ich noch einstellen?
Du kannst das Update abschliessen wenn Du an Deine URL /recovery/update/ ranhängst. Das Update ist aber nich so dolle, externe Links die als Shopseiten im Footer angelegt wurden, funktionieren nicht mehr und das eigene Theme lässt sich nicht mehr kompilieren. Hab das Update auf mehreren Backups ausprobiert, immer das gleiche. Denke hier kommt bald ein neues Update raus, bis dahin, lass lieber die Finger davon.