Linke Navigation - Active ändern ?

Ich habe mir gestern das Plugin Linke Navigation heruntergeladen und installiert. Wie kann ich dieses nun Farblich / Bildlich ändern? Das generelle Aussehen steht ja in Zeile 112 oder 113 emotion.css (war das glaub ich). Das klappt auch mit der farblichen Anpassung. Leider nur in der normalen Ansicht. Wo muss ich dieses aber für das für „active“ / Mouseover einstellen? Alle möglichen Farbwerte habe ich schon versucht zu ändern in dem Navigationsbereich, jedoch ohne Erfolg. Er springt immer von dem hinterlegtem Bild auf einen weißen Hintergrund. Danke für die Hilfe !