Heidelpay CD Plugin updatesicher anpassen

Hallo,

wir versuchen gerade die Templates für das Heidelpay CD Plugin anzupassen. In welchen Ordner müssen wir die hp_payment.tpl (und die anderen) verschieben, damit wir die Dateien Theme-spezifisch anpassen können?

Die entsprechenden Templates liegen im Ordner:

/shop/engine/Shopware/Plugins/Community/Frontend/HeidelGateway/Views/responsive/frontend/register 

Wir nutzen ein Theme was auf dem Responsiven Theme von Shopware aufbaut, von daher scheint dieser responsive-Ordner hier richtig.

Wir haben jetzt ein Template vom dem Pluginverzeichnis in unser Theme kopiert und zwar nach register. Also in dieses verzeichnis hier

/shop/themes/Frontend/IDoc/frontend/register

Aber egal was wir an dem Template ändern, es passiert nichts. Den Cache haben wir mehrmals gelöscht, auch das bringt hier nichts. Wir haben mittlerweile auch diverse andere Order ausprobiert - ohne Ergebnis. Was haben wir falsch gemacht? 

Hier im Forum haben wir leider auch keine Lösung gefunden.

Vielen Dank für jede Hilfe,

Viele Grüße

Kaspar